downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » MP3 Archiver
"MP3 Archiver" is a tool for managing and representing MP3 data stocks. With it, you can manage your Mp3 collection comfortably and you will get a look over all its MP3-files for every time. The program stores the MP3-data in a data base. When r ...
IT-SYSTEME Ronny Seffner | 1024 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 7.50 | Downloads: 829
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Collection Explorer
Collection Explorer helps you manage your collectibles. You can group your collections into categories, and customize the way item information is stored and viewed. Collection Explorer operates like Microsoft`s Windows Explorer - your collectible categori ...
EPS/Solutions | 4283 KB | Windows | 39 | Downloads: 923
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » MB Free Tarot Pro Software
MB Free Tarot Pro Software is the ultimate resource for anything related to tarot. This is a combined tarot reading, learning and dictionary software. This program not only gives you a descriptive and accurate tarot reading but also encourages users who a ...
MysticBoard.com | 3966 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0.00 | Downloads: 919
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Subliminal Imaging
Flashes subliminal images on your windows desktop. Operates with extremely short time intervals (30 milliseconds). You can choose any set of images created by yourself and add them into the programs by several clicks. After that click `Start` button and s ...
subliminal messages & hypnosis . | 1597 KB | WinXP | 29.95 | Downloads: 877
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » 1mage M8 for Digital Photography
View, slideshow, photo enhance, remove red eye, crop, rotate, email and print your digital photos. Includes true size viewing for high res photos.(Using pan). Print several photos on one page and add text captions to them - Make a better album. ...
M8 Software(UK) | 2233 KB | Windows | 49 | Downloads: 1008
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Lotto für Windows
lotto - statistics and generating lottery numbers ...
WIDO Software | 240 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 19 | Downloads: 2483
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Medinsure Magic
A systematic way to keep a record of your family medical costs, medical history, and to ensure that your insurance claims have been paid. The program provides an easy way to record medical visits and costs as they occur, and to calculate and display infor ...
Joel Graffman | 585 KB | Win95,Win98,WinME,WinXP | 20.00 | Downloads: 909
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » idolMusicStar Interactive Karaoke
idolMusicStar is a great fun software to watch for the whole family! Sing just for fun! IdolMusicStar games are based on karaoke singing who are able to sense the pitch of the singer`s voice. idolMusicStar is a user-friendly karaoke software featuring a s ...
IdolMusicStar | 23815 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 4.95 | Downloads: 804
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Frontbase GPS
GPS Software for Garmin. Download waypoints, routes and tracks from Garmin GPS. Upload waypoints, routes and tracks to Garmin GPS. Excel and Text files supported! This software is very easy to use! ...
Oy Frontbase Ltd | 1386 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 29.95 | Downloads: 923
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » JetDat PalmOS
Looking for something to occupy your time on your next plane flight? Love commercial airliners and want to know more about them...a lot more? Ever get on a jetliner and wonder about how fast it will go, how many people it holds, how it compares to a 747 o ...
Arkansoft | 357 KB | Palm OS 3.0,Palm OS 3.1,Palm OS 3.2 | 8.95 | Downloads: 884
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » WuYuYo
WuYuYo is a software package for PocketPC devised to facilitate communication between persons who do not speak the same language, for instance when travelling abroad. It offers five of the most common languages in the world: Chinese, French, English, Ital ...
R/D/I+ | 1998 KB | Pocket PC,Windows Mobile 2003 | 29.90 | Downloads: 808
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Starsigns Personalised Horoscope Profile
Starsigns UK, USA, AUS Edition print high quality personalised horoscope profile a great gift. Scrolls based upon a persons starsign, any date from 1900, choose from 3 different scroll designs to produce the perfect gift for friends & family. Preview ...
www.mybooksoftware.co.uk | 5212 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003,Mac OS X | 34.95 | Downloads: 930
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Stamp Organizer Deluxe
Complete program that will help you organize your stamp collections. ORGANIZER DELUXE brings together flexible data inventory features: Search, Replace, Sort, Table / Browser Viewers, Report / Label Wizards, HTML Generator Wizard, Backup, Scanner Support, ...
PrimaSoft PC | 4000 KB | Windows | 65 | Downloads: 798
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » AirPower PalmOS
Photos, interesting history info, description, performance data and specifications on many famous U.S. Air Force fighters, bombers, attack aircraft, service aircraft such as transports and AWACS, as well as Daisy Cutter and Bunker Buster bombs and several ...
Arkansoft | 357 KB | Palm OS 3.0,Palm OS 3.1,Palm OS 3.2 | 5.95 | Downloads: 873
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » PiggyBob Premium
PiggyBob is an easy to use personal finances manager with powerful calendar capabilities. We all need some order in our lives. Especially in everything that is connected with money. PiggyBob might sound funny, but that cute little program will save you a ...
Nakagava Ltd. | 6939 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003,Windows Vista Starter,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Business,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium x6 | 19.95 | Downloads: 856
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Schmap Player
The Schmap Player opens a new world of flexibility for browsing, searching and customizing travel guide content (reviews, photos and maps). Once installed, simply choose from Schmap`s rapidly growing series of US, European and Canadian destination guides, ...
Schmap | 1455 KB | Windows2000,WinXP | 0 | Downloads: 795
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Personalised Poems
Personalised Poems prints amazing personalised gifts based on uon many occasions and occupations and relationships. * Professional Poems written by a professional poet * Professional drawn print on demand backgrounds * Supports Anniversaries * Occupations ...
www.mybooksoftware.co.uk | 4767 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003,Mac OS X | 89.95 | Downloads: 920
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Left Handed guitar course (unit 1)
The GCH guitar academy course has been developed over fifteen years to produce the best possible results from its students. The multimedia course is the latest way to learn how to play the guitar. This is important when you think that most of the multimed ...
GCH guitar academy | 28395 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 20.00 | Downloads: 854
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » MasterWord
CFB MasterWord is a Palm word game similar to Mastermind and Jotto. It will appeal to anybody with a good knowledge of words and logical reasoning skills. The free trial version is intended to be easy enough for children to play while still providing a go ...
CFB Software | 31 KB | Palm OS 3.0,Palm OS 3.1,Palm OS 3.2 | 9.95 | Downloads: 669
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » WorldCoins
WorldCoins, our software solution, is both a coin organizer and an inventory software program for everyone who want to have a complete and detailed inventory of a collection of coins as well as keep up to date this collection with ease and no effort. Add ...
ArteCode Software | 4480 KB | Win98,WinME,WinXP | 22.95 | Downloads: 877
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |