downloads programs from a to z
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting
Search:
 » Home » Home & Personal » Hobbies » Truth About Translation FREE DOWNLOAD
Your download will start in 3 seconds... If not, try the following links:
Download Link 1 Report broken link
TRUTH ABOUT TRANSLATION 2.0 animated text show, Enhanced Version gives much information, exposes myths about translating/interpreting/computers. New menu-driven version uses humor to explain complex language problems, presents famous quotations about translation over 2,500 years PLUS hilarious "Translation Bloopers" by man & machine PLUS humorous/insightful ideas on how both language & translation truly work. Combines practical & theoretical knowledge about language to provide a basis for understanding what is involved in translating and why many computer-based solutions can fall short. Quotations on translation from Ancient Sumeria to Molecular Biology show how culture-dependent both translation and our belief in "meaning" can turn out to be. Many human & machine Bloopers highlight the fragile nature of understanding by both species. Provides an in-depth look at thorny problems of applied linguistics over time, in many cultures, and in many branches of learning. Most of this material has never been presented in any linguistics or translation text, and much has never before been translated into English. Sure to interest computer pros & others concerned with natural language problems. Can be run as animation or printed out. Single sections can be run individually. Shareware, full version $12 for individuals, has twice as many quotations, three times as many Bloopers, contains quiz feature, extra program on machine translation problems, bibliography & scholarly apparatus. Special price for Institutions. SOME EXAMPLES OF TRANSLATION BLOOPERS PRESENTED IN THIS PROGRAM: *** Sign in a Bucharest hotel lobby: "The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable. *** Sign in a Jordanian tailor`s shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation." *** Beneath a Japanese tailor`s shop: "Ladies will have fits upstairs." Many, many more Bloopers included. See above for program description.
 « read more about Truth About Translation

RECOMMENDED DOWNLOADS IN THIS CATEGORY
 » Home  » Home & Personal » Hobbies (512) Select page: [1] 2 3 4 5 6...
 » Frontbase GPS
GPS Software for Garmin. Download waypoints, routes and tracks from Garmin GPS. Upload waypoints, routes and tracks to Garmin GPS. Excel and Text files supported! This software is very easy to use! ...
Oy Frontbase Ltd | 1386 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 29.95 | Downloads: 834
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » CARBuddy
CARBuddy is the absolute market leader in maintenance, vehicle tax and expense tracking software that gives you ... VALUE OR MONEY At $19.99 (140 South African Rands) that`s what we call value for money. Your car is one of the most expensive purchases you ...
ContinuumQ | 9369 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 19.99 | Downloads: 879
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Your Birthday News - Intl Edition
Create and print an attractive, personalized newspaper front page that reveals interesting information about the year you were born, or any date between January 1st 1900 and December 31st 2006. Free lifetime upgrades. Similar to our U.S. Edition, only dis ...
Highdesert Software | 6858 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 19.95 | Downloads: 718
Date added: Oct 26, 2007 |  » Details
 » Radio Explorer
Graphic viewer for shortwave radio broadcasting and programming schedules. Displays data in a tree-like expandable table, on a 24-hour Gantt chart, and on a world map with greyline and frequency colouring. Developed in Java and runs with multiple operatin ...
Dmitry Nefedov | 1011 KB | Win98,WinME,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000,Windows CE,Unix,Linux | 35 | Downloads: 911
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Vehicle Manager
Vehicle Manager 2006 tracks your vehicle maintenance, parts, vendors, contacts, service reminders, and more. ...
Kaizen Software Solutions | 4630 KB | Win98,WinME,WinXP,Windows2000 | 29.99 | Downloads: 786
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » SKY OF USA WEATHER FORECASTER
SKY OF USA Software questions weather forecasts about local US addresses. Exports Sky address that can be shared. Easiest way to obtain weather forecasts from a precise US location. Includes map locator, Sky address export, built-in emailing service to sh ...
skyofusa.com | 1953 KB | WinME,Windows2000,WinXP | 0 | Downloads: 778
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Coin Catalog
COIN CATALOG for Windows . Catalog your coin collection in as much detail as you need, including the Country of issue, Description, Catalog Number, Value, Date and Price of Purchase, and more. Unlimited number of entries, automatically sorted. Searching b ...
PrimaSoft PC | 300 KB | Windows | 17 | Downloads: 790
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » The Creative Process In the Individual
The Creative Process in the Individual by T. Troward Troward explains in scientific terms, the sequence of creative action, from the first beginnings of life through the development of the race to the need to the present day. The book is about the perfect ...
GoldenStarEbooks.com | 532 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 19.95 | Downloads: 730
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Your Anniversary News
Easy to create and print a personalized reminder of major events in the world for any anniversary date between January 1st 1900 and December 31st 2006. Choose from 5 attractive ready-made templates, or use the blank template to print on most designer inkj ...
Highdesert Software | 7243 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003,WinME | 24.95 | Downloads: 772
Date added: Oct 26, 2007 |  » Details
 » On This Day in History 2006
On This Day in History 2006, print high quality personalised scrolls, greeting cards etc. based upon any day in history between 1900 and present day, choose from many different designs to produce the perfect gift for friends & family. * Easy to use In ...
www.My-Software.co.uk | 7406 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 34.95 | Downloads: 727
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » MB Free Biorhythm Chart Software
MB Free Biorhythm Chart Software helps you generate your daily biorhythm charts. The chart displays the three primary cycles for physical, emotional and intellectual cycles. These cycles help a person understand how his body functions according to these c ...
MysticBoard.com | 116 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 0.00 | Downloads: 751
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » ECOLOTO
For the player of LOTO , LOTTO , 6/49 (and all games 6/nn (nn<=49)) this program has wheeling systems . The program can print directly on the canadians (ontario and quebec), frenchs, israelians, swiss, english, marocco, spanish, belgium, deutchland, po ...
CELLARD.COM | 850 KB | Win95,Win98,WinME,Windows2000 | 18 | Downloads: 827
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » MyBooks
Do you have a lot of books? Or perhaps know of a school, church, club, or small business that has a small library? If so, you`ll LOVE MyBooks! MyBooks maintains an accurate, searchable log of your book collection or library in a quick and easy manner. Pow ...
RAD Software | 1117 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,WinXP,Windows2000 | 10 | Downloads: 815
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » EngineCR
EngineCR is a internal combustion engine compression ratio calculator. Automotive machine shops and engine builders can benefit from the use of EngineCR. EngineCR accurately calculates the static compression ratio of an engine. Calculations are based on t ...
Sophtware Kode Werks | 4180 KB | Windows | 15.00 | Downloads: 848
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Baby Names 2006
Baby Names 2006, print high quality personalised scrolls, greeting cards, fridge magnets, keyrings, mugs, mouse mats, coasters, desk clocks and pens based upon any baby name, choose from many different designs to produce the perfect gift for friends & ...
www.My-Software.co.uk | 11681 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 34.95 | Downloads: 799
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » Specimen Catalog
Specimen Catalog helps you to manage your collection of shells, butterflies, rocks, minerals, or other specimens. Keep track of the Latin Name, Common Name, Location Collected, Size, Color, Quality, Value, and more. Specimen Catalog can store pictures of ...
Computer Idea Enterprises, LLC | 2047 KB | Win98,WinME,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 19.95 | Downloads: 711
Date added: Sep 20, 2005 |  » Details
 » Your first month of website promotion
Discover The Easy Way To Quickly Jump Start Your Website ...Step by Step Your First Month of Web Site Promotion There are numerous ways to generate traffic to a new web site. And… because there are so many different ways to do this many new webmasters a ...
www.Digital-Product-Sales.com | 903 KB | Win 3.1x,Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP | 17.00 | Downloads: 762
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » Collection Studio
Collection Studio is a program which tracks your collection items such as coins, banknotes, stamps, posters, etc and shows the whole or partial collection with different points of view. Easy-to-use tools will help you to change information, share it with ...
S AND S Royal Limited | 2568 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 3.x,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 25 | Downloads: 839
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
 » DearDiary
DearDiary is a powerful diary software which is an excellent way to keep a personal journal of day to day thoughts, goals, feelings, memories, dreams, ideas and important events in your life. DearDiary is an exceptionally easy to use software which you ca ...
Shri GauriShankar Software | 668 KB | Win95,Win98,WinME,WinNT 4.x,Windows2000,WinXP,Windows2003 | 10 | Downloads: 835
Date added: Feb 13, 2007 |  » Details
 » MasterWord
CFB MasterWord is a Palm word game similar to Mastermind and Jotto. It will appeal to anybody with a good knowledge of words and logical reasoning skills. The free trial version is intended to be easy enough for children to play while still providing a go ...
CFB Software | 31 KB | Palm OS 3.0,Palm OS 3.1,Palm OS 3.2 | 9.95 | Downloads: 584
Date added: Sep 19, 2005 |  » Details
go to top Select page: [1] 2 3 4 5 6...
What Font is | fonts | free fonts | download fonts | free fonts download | web fonts |